The Carolina Parakeet extinction

EN_ On February 1st 1918 Incas, the last specimen of Carolina parakeet, died in its cage of the Cincinatti zoo, the same cage where Martha, the last passenger pigeon, had passed away just 4 years earlier. So this year marks the 100th Anniversary of the extinction of this neotropical parrot, the only indigenous parrot of the USA within its range. And this illustration is a little homage to its demise and a reminder to future generations.

ES_ El 21 de febrero de 1918 Incas, el último espécimen de cotorra de Carolina, muere en una jaula del zoo de Cincinatti, la misma jaula en la que Martha, la última paloma pasajera, había fallecido 4 años antes. Así que este año marca el centenario de la extinción de esta especie de loro, la única nativa de EEUU dentro de su rango. Sirva esta ilustración como pequeño homenaje y también como recordatorio para futuras generaciones.

Plus Size Ladies.

EN_ Yesterday I wanted to do some sketching for a change. As it usually happens when I start, with nothing in particular in mind. I started doodling a random girl which led to nothing and I soon came to the conclusion I was drawing the same standard girl I´ve drawn a million times. Not that I don´t like standard beauties, but this time I was getting bored.
So I started to look for references on the internet. Looking at some curvier models on the web, I realized I had no idea how fat organized or how bigger breats hung, so I decided it was about time I went all the way into the plus size world.

And here are the first attempts.  I´ve added some of my sci-fi tattoos and hairdresses (plus some Maximiliano Frezzatto references added to the mix) and I am quite happy with the result.
What I´m most happy with is that there is a whole plus size universe to explore here and I´ve just scratched its surface.

More to come. Hope you guys like it!

ES_ Ayer no quería hacer nada en particular, sino soltar la mano con una serie de bocetos. Como sucede muchas veces, empecé dibujando la típica chica estándar que he hecho ya un millón de veces y, tras varios intentos que no llevaban a ningún sitio, me di cuenta de que me estaba aburriendo.
Así que me puse a mirar referencias de poses y demás en internet.  Mirando modelos de talla grande, me di cuenta de que no tenía ni idea de cómo se organizaba la grasa en el cuerpo o de cómo afectaba la gravedad a ésta o a los pechos, por ejemplo, así que me lancé a investigar.

Unas horas después, aquí están mis primeros bocetos, a los que he añadido los tatuajes y peinados marca de la casa ( y alguna inspiración en Maximiliano Frezzatto de la que únicamente he sido consciente al terminarlo). Lo que más me gusta es haber descubierto un universo entero que merece la pena ser explorado, y del que únicamente he rascado la superficie.

Habrá más. Espero que os guste.

 

Cthulhu idol poster for Walskium.

ES_ Hoy os traigo el póster que he realizado para el V Certamen Walskium de microrrelato de terror y fantástico. En él he intentado combinar dos de mis referencias. Por un lado, siempre me ha fascinado toda la mitología creada por el genial Lovecraft, en especial la deidad Cthulhu. En uno de sus relatos mencionan el descubrimiento de un pequeño ídolo de piedra que lo representa, y siempre me encantó su descripción. Por otro, el gran Mike Mignola y sus depuradas portadas para Hellboy, siempre con un gran dominio del negro. En este caso, he optado por una versión más texturada, pero ya os mostraré la versión limpia, que también conservo.

En cuanto al certamen, tenéis hasta el 18 de febrero de 2018 para presentaros, y os dejo las bases por aquí: http://www.walskium.es/magazine/comunicacion2/v-certamen-walskium-de-microrrelato-de-terror-y-fantastico/

EN_ Today I bring you the poster I was commisioned for this year´s Walskium Horror micro tale competition. Inspired by both Lovecraft mythos and Mike Mignola´s covers fro Hellboy, it depicts a stone Cthulhu idol I´ve always loved from the books. Hope you like it. ^^

 

Inktober Day 9. The Fallen God.

ES_ A medida que la ciudad crecía sus necesidades de piedra también, lo que finalmente obligó al Consejo a permitir que se utilizara la efigie del antiguo dios como cantera.
EN_  The bigger the city grew, the more stone its buildings needed. This ended up forcing the Council to allow the use of the effigy of the long gone god as a quarry.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Felinos.

Mientras voy tomando conciencia de que la semana que viene empieza el Inktober, os dejo por aquí una de mis última ilustraciones de felinos, en la que he estado experimentando con una serie de tetxuras para darle un acabado distinto. Y subiré algún felino más con el tiempo, que le estoy cogiendo el gusto. Además de aprender de anatomía, son fácilmente adaptables a estampados.